Italienische Verben
A
B
C
D
E
F
G
H
I j k
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V w
X y
Z
, Übersicht
dolere [intr E]
dolersi
deutsch | (etw.) bedauern, sich beschweren |
englisch | to regret, to lament |
Siehe auch:
dolere [intr A (raro)]
Indicativo presente | Indicativo imperfetto |
io mi dolgo | io mi dolevo |
tu ti duoli | tu ti dolevi |
egli/ella si duole | egli/ella si doleva |
noi ci doliamo/dogliamo | noi ci dolevamo |
voi vi dolete | voi vi dolevate |
essi/esse si dolgono | essi/esse si dolevano |
Indicativo passato remoto | Indicativo futuro semplice |
io mi dolsi | io mi dorrò |
tu ti dolesti | tu ti dorrai |
egli/ella si dolse | egli/ella si dorrà |
noi ci dolemmo | noi ci dorremo |
voi vi doleste | voi vi dorrete |
essi/esse si dolsero | essi/esse si dorranno |
Indicativo passato prossimo | Indicativo trapassato prossimo |
io mi sono doluto | io mi ero doluto |
tu ti sei doluto | tu ti eri doluto |
egli si è doluto | egli si era doluto |
ella si è doluta | ella si era doluta |
noi ci siamo doluti | noi ci eravamo doluti |
voi vi siete doluti | voi vi eravate doluti |
essi si sono doluti | essi si erano doluti |
esse si sono dolute | esse si erano dolute |
Indicativo trapassato remoto | Indicativo futuro anteriore |
io mi fui doluto | io mi sarò doluto |
tu ti fosti doluto | tu ti sarai doluto |
egli si fu doluto | egli si sarà doluto |
ella si fu doluta | ella si sarà doluta |
noi ci fummo doluti | noi ci saremo doluti |
voi vi foste doluti | voi vi sarete doluti |
essi si furono doluti | essi si saranno doluti |
esse si furono dolute | esse si saranno dolute |
Congiuntivo presente | Congiuntivo imperfetto |
io mi dolga/doglia | io mi dolessi |
tu ti dolga/doglia | tu ti dolessi |
egli/ella si dolga/doglia | egli/ella si dolesse |
noi ci doliamo/dogliamo | noi ci dolessimo |
voi vi doliate/dogliate | voi vi doleste |
essi/esse si dolgano | essi/esse si dolessero |
Congiuntivo passato | Congiuntivo trapassato |
io mi sia doluto | io mi fossi doluto |
tu ti sia doluto | tu ti fossi doluto |
egli si sia doluto | egli si fosse doluto |
ella si sia doluta | ella si fosse doluta |
noi ci siamo doluti | noi ci fossimo doluti |
voi vi siate doluti | voi vi foste doluti |
essi si siano doluti | essi si fossero doluti |
esse si siano dolute | esse si fossero dolute |
Condizionale presente | Condizionale passato |
io mi dorrei | io mi sarei doluto |
tu ti dorresti | tu ti saresti doluto |
egli/ella si dorrebbe | egli si sarebbe doluto |
| ella si sarebbe doluta |
noi ci dorremmo | noi ci saremmo doluti |
voi vi dorreste | voi vi sareste doluti |
essi/esse si dorrebbero | essi si sarebbero doluti |
| esse si sarebbero dolute |
Imperativo | Imperativo non |
- | - |
duoliti | non ti dolere, non dolerti |
si dolga | si non dolga |
doliamoci, dogliamoci | non ci doliamo/non ci dogliamo, non doliamo/non dogliamoci |
doletevi | non vi dolete, non doletevi |
si dolgano | si non dolgano |
Infinito / Gerundio | Participio |
dolersi | dolentesi |
essersi doluto | |
| dolutosi |
dolendosi | dolutasi |
essendosi doluto | dolutisi |
| dolutesi |
Für Fragen oder Anregungen schreiben Sie uns eine Email.
Alle Angaben ohne Gewähr. Cactus2000 übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der hier gemachten Angaben.