Italienische Verben
A
B
C
D
E
F
G
H
I j k
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V w
X y
Z
, Übersicht
velare [tr]
velarsi
deutsch | sich verschleiern, sich trüben, Nonne werden |
englisch | to cloud, to mist over, to veil oneself, to take the veil |
Siehe auch:
velare [tr (mar)]
Indicativo presente | Indicativo imperfetto |
io mi velo | io mi velavo |
tu ti veli | tu ti velavi |
egli/ella si vela | egli/ella si velava |
noi ci veliamo | noi ci velavamo |
voi vi velate | voi vi velavate |
essi/esse si velano | essi/esse si velavano |
Indicativo passato remoto | Indicativo futuro semplice |
io mi velai | io mi velerò |
tu ti velasti | tu ti velerai |
egli/ella si velò | egli/ella si velerà |
noi ci velammo | noi ci veleremo |
voi vi velaste | voi vi velerete |
essi/esse si velarono | essi/esse si veleranno |
Indicativo passato prossimo | Indicativo trapassato prossimo |
io mi sono velato | io mi ero velato |
tu ti sei velato | tu ti eri velato |
egli si è velato | egli si era velato |
ella si è velata | ella si era velata |
noi ci siamo velati | noi ci eravamo velati |
voi vi siete velati | voi vi eravate velati |
essi si sono velati | essi si erano velati |
esse si sono velate | esse si erano velate |
Indicativo trapassato remoto | Indicativo futuro anteriore |
io mi fui velato | io mi sarò velato |
tu ti fosti velato | tu ti sarai velato |
egli si fu velato | egli si sarà velato |
ella si fu velata | ella si sarà velata |
noi ci fummo velati | noi ci saremo velati |
voi vi foste velati | voi vi sarete velati |
essi si furono velati | essi si saranno velati |
esse si furono velate | esse si saranno velate |
Congiuntivo presente | Congiuntivo imperfetto |
io mi veli | io mi velassi |
tu ti veli | tu ti velassi |
egli/ella si veli | egli/ella si velasse |
noi ci veliamo | noi ci velassimo |
voi vi veliate | voi vi velaste |
essi/esse si velino | essi/esse si velassero |
Congiuntivo passato | Congiuntivo trapassato |
io mi sia velato | io mi fossi velato |
tu ti sia velato | tu ti fossi velato |
egli si sia velato | egli si fosse velato |
ella si sia velata | ella si fosse velata |
noi ci siamo velati | noi ci fossimo velati |
voi vi siate velati | voi vi foste velati |
essi si siano velati | essi si fossero velati |
esse si siano velate | esse si fossero velate |
Condizionale presente | Condizionale passato |
io mi velerei | io mi sarei velato |
tu ti veleresti | tu ti saresti velato |
egli/ella si velerebbe | egli si sarebbe velato |
| ella si sarebbe velata |
noi ci veleremmo | noi ci saremmo velati |
voi vi velereste | voi vi sareste velati |
essi/esse si velerebbero | essi si sarebbero velati |
| esse si sarebbero velate |
Imperativo | Imperativo non |
- | - |
velati | non ti velare, non velarti |
si veli | non si veli |
veliamoci | non ci veliamo, non veliamoci |
velatevi | non vi velate, non velatevi |
si velino | non si velino
|
Infinito / Gerundio | Participio |
velarsi | velantesi |
essersi velato | |
| velatosi |
velandosi | velatasi |
essendosi velato | velatisi |
| velatesi |
Für Fragen oder Anregungen schreiben Sie uns eine Email.
Alle Angaben ohne Gewähr. Cactus2000 übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der hier gemachten Angaben.