Italienische Verben
A
B
C
D
E
F
G
H
I j k
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V w
X y
Z
, Übersicht
sanare [tr]
sanarsi
| deutsch | heilen, zuheilen |
| englisch | to heal (up) |
| Indicativo presente | Indicativo imperfetto |
| io mi sano | io mi sanavo |
| tu ti sani | tu ti sanavi |
| egli/ella si sana | egli/ella si sanava |
| noi ci saniamo | noi ci sanavamo |
| voi vi sanate | voi vi sanavate |
| essi/esse si sanano | essi/esse si sanavano |
| Indicativo passato remoto | Indicativo futuro semplice |
| io mi sanai | io mi sanerò |
| tu ti sanasti | tu ti sanerai |
| egli/ella si sanò | egli/ella si sanerà |
| noi ci sanammo | noi ci saneremo |
| voi vi sanaste | voi vi sanerete |
| essi/esse si sanarono | essi/esse si saneranno |
| Indicativo passato prossimo | Indicativo trapassato prossimo |
| io mi sono sanato | io mi ero sanato |
| tu ti sei sanato | tu ti eri sanato |
| egli si è sanato | egli si era sanato |
| ella si è sanata | ella si era sanata |
| noi ci siamo sanati | noi ci eravamo sanati |
| voi vi siete sanati | voi vi eravate sanati |
| essi si sono sanati | essi si erano sanati |
| esse si sono sanate | esse si erano sanate |
| Indicativo trapassato remoto | Indicativo futuro anteriore |
| io mi fui sanato | io mi sarò sanato |
| tu ti fosti sanato | tu ti sarai sanato |
| egli si fu sanato | egli si sarà sanato |
| ella si fu sanata | ella si sarà sanata |
| noi ci fummo sanati | noi ci saremo sanati |
| voi vi foste sanati | voi vi sarete sanati |
| essi si furono sanati | essi si saranno sanati |
| esse si furono sanate | esse si saranno sanate |
| Congiuntivo presente | Congiuntivo imperfetto |
| io mi sani | io mi sanassi |
| tu ti sani | tu ti sanassi |
| egli/ella si sani | egli/ella si sanasse |
| noi ci saniamo | noi ci sanassimo |
| voi vi saniate | voi vi sanaste |
| essi/esse si sanino | essi/esse si sanassero |
| Congiuntivo passato | Congiuntivo trapassato |
| io mi sia sanato | io mi fossi sanato |
| tu ti sia sanato | tu ti fossi sanato |
| egli si sia sanato | egli si fosse sanato |
| ella si sia sanata | ella si fosse sanata |
| noi ci siamo sanati | noi ci fossimo sanati |
| voi vi siate sanati | voi vi foste sanati |
| essi si siano sanati | essi si fossero sanati |
| esse si siano sanate | esse si fossero sanate |
| Condizionale presente | Condizionale passato |
| io mi sanerei | io mi sarei sanato |
| tu ti saneresti | tu ti saresti sanato |
| egli/ella si sanerebbe | egli si sarebbe sanato |
| ella si sarebbe sanata |
| noi ci saneremmo | noi ci saremmo sanati |
| voi vi sanereste | voi vi sareste sanati |
| essi/esse si sanerebbero | essi si sarebbero sanati |
| esse si sarebbero sanate |
| Imperativo | Imperativo non |
| - | - |
| sanati | non ti sanare, non sanarti |
| si sani | non si sani |
| saniamoci | non ci saniamo, non saniamoci |
| sanatevi | non vi sanate, non sanatevi |
| si sanino | non si sanino
|
| Infinito / Gerundio | Participio |
| sanarsi | sanantesi |
| essersi sanato | |
| sanatosi |
| sanandosi | sanatasi |
| essendosi sanato | sanatisi |
| sanatesi |
Für Fragen oder Anregungen schreiben Sie uns eine Email.
Alle Angaben ohne Gewähr. Cactus2000 übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der hier gemachten Angaben.
