Italienische Verben
A
B
C
D
E
F
G
H
I j k
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V w
X y
Z
, Übersicht
sviare [tr, intr]
sviarsi
deutsch | sich verlaufen, sich abwenden, auf Abwege geraten |
englisch | to go astray |
Indicativo presente | Indicativo imperfetto |
io mi svio | io mi sviavo |
tu ti svii | tu ti sviavi |
egli/ella si svia | egli/ella si sviava |
noi ci sviamo | noi ci sviavamo |
voi vi sviate | voi vi sviavate |
essi/esse si sviano | essi/esse si sviavano |
Indicativo passato remoto | Indicativo futuro semplice |
io mi sviai | io mi svierò |
tu ti sviasti | tu ti svierai |
egli/ella si sviò | egli/ella si svierà |
noi ci sviammo | noi ci svieremo |
voi vi sviaste | voi vi svierete |
essi/esse si sviarono | essi/esse si svieranno |
Indicativo passato prossimo | Indicativo trapassato prossimo |
io mi sono sviato | io mi ero sviato |
tu ti sei sviato | tu ti eri sviato |
egli si è sviato | egli si era sviato |
ella si è sviata | ella si era sviata |
noi ci siamo sviati | noi ci eravamo sviati |
voi vi siete sviati | voi vi eravate sviati |
essi si sono sviati | essi si erano sviati |
esse si sono sviate | esse si erano sviate |
Indicativo trapassato remoto | Indicativo futuro anteriore |
io mi fui sviato | io mi sarò sviato |
tu ti fosti sviato | tu ti sarai sviato |
egli si fu sviato | egli si sarà sviato |
ella si fu sviata | ella si sarà sviata |
noi ci fummo sviati | noi ci saremo sviati |
voi vi foste sviati | voi vi sarete sviati |
essi si furono sviati | essi si saranno sviati |
esse si furono sviate | esse si saranno sviate |
Congiuntivo presente | Congiuntivo imperfetto |
io mi svii | io mi sviassi |
tu ti svii | tu ti sviassi |
egli/ella si svii | egli/ella si sviasse |
noi ci sviamo | noi ci sviassimo |
voi vi sviate | voi vi sviaste |
essi/esse si sviino | essi/esse si sviassero |
Congiuntivo passato | Congiuntivo trapassato |
io mi sia sviato | io mi fossi sviato |
tu ti sia sviato | tu ti fossi sviato |
egli si sia sviato | egli si fosse sviato |
ella si sia sviata | ella si fosse sviata |
noi ci siamo sviati | noi ci fossimo sviati |
voi vi siate sviati | voi vi foste sviati |
essi si siano sviati | essi si fossero sviati |
esse si siano sviate | esse si fossero sviate |
Condizionale presente | Condizionale passato |
io mi svierei | io mi sarei sviato |
tu ti svieresti | tu ti saresti sviato |
egli/ella si svierebbe | egli si sarebbe sviato |
| ella si sarebbe sviata |
noi ci svieremmo | noi ci saremmo sviati |
voi vi sviereste | voi vi sareste sviati |
essi/esse si svierebbero | essi si sarebbero sviati |
| esse si sarebbero sviate |
Imperativo | Imperativo non |
- | - |
sviati | non ti sviare, non sviarti |
si svii | non si svii |
sviamoci | non ci sviamo, non sviamoci |
sviatevi | non vi sviate, non sviatevi |
si sviino | non si sviino
|
Infinito / Gerundio | Participio |
sviarsi | sviantesi |
essersi sviato | |
| sviatosi |
sviandosi | sviatasi |
essendosi sviato | sviatisi |
| sviatesi |
Für Fragen oder Anregungen schreiben Sie uns eine Email.
Alle Angaben ohne Gewähr. Cactus2000 übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit der hier gemachten Angaben.